{"id":1335,"date":"2025-10-30T19:05:54","date_gmt":"2025-10-30T18:05:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/?page_id=1335"},"modified":"2025-10-30T19:05:54","modified_gmt":"2025-10-30T18:05:54","slug":"core-values","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/cy\/about\/core-values\/","title":{"rendered":"Gwerthoedd Craidd"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1688.96px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 awb-sticky awb-sticky-small awb-sticky-medium awb-sticky-large fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:10px;--awb-bg-color:var(--awb-color6);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color6);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><nav class=\"awb-menu awb-menu_column awb-menu_em-hover mobile-mode-collapse-to-button awb-menu_icons-left awb-menu_dc-yes mobile-trigger-fullwidth-off awb-menu_mobile-toggle awb-menu_indent-left mobile-size-full-absolute loading mega-menu-loading awb-menu_desktop awb-menu_dropdown awb-menu_expand-right awb-menu_transition-fade fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-line-height:1.5;--awb-bg:rgba(255,255,255,0);--awb-items-padding-top:10px;--awb-items-padding-right:20px;--awb-items-padding-bottom:10px;--awb-items-padding-left:20px;--awb-border-color:var(--awb-color7);--awb-border-bottom:1px;--awb-color:var(--awb-color1);--awb-active-color:var(--awb-color1);--awb-active-bg:var(--awb-color7);--awb-active-border-color:var(--awb-custom_color_4);--awb-main-justify-content:flex-start;--awb-mobile-justify:flex-start;--awb-mobile-caret-left:auto;--awb-mobile-caret-right:0;--awb-fusion-font-family-typography:&quot;Montserrat&quot;;--awb-fusion-font-style-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-typography:400;--awb-fusion-font-family-submenu-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-submenu-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-submenu-typography:400;--awb-fusion-font-family-mobile-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-mobile-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-mobile-typography:400;\" aria-label=\"Amdanom ni\" data-breakpoint=\"1024\" data-count=\"0\" data-transition-type=\"fade\" data-transition-time=\"300\" data-expand=\"right\"><button type=\"button\" class=\"awb-menu__m-toggle awb-menu__m-toggle_no-text\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"menu-about\"><span class=\"awb-menu__m-toggle-inner\"><span class=\"collapsed-nav-text\"><span class=\"screen-reader-text\">Toggle Navigation<\/span><\/span><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon awb-menu__m-collapse-icon_no-text\"><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon-open awb-menu__m-collapse-icon-open_no-text fa-bars fas\"><\/span><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon-close awb-menu__m-collapse-icon-close_no-text fa-times fas\"><\/span><\/span><\/span><\/button><ul id=\"menu-about\" class=\"fusion-menu awb-menu__main-ul awb-menu__main-ul_column\"><li  id=\"menu-item-219\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-219 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"219\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/cy\/about\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Mwy am Golygfa Gwydyr<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-1368\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1368 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"1368\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/cy\/about\/core-values\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Gwerthoedd Craidd<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-220\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-220 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"220\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/cy\/about\/our-team\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Ein T\u00eem<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-250\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-250 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"250\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/cy\/about\/funding\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Cyllid<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-402\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-402 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"402\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/cy\/about\/our-directors\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Ein Cyfarwyddwyr<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-515\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-515 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"515\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/cy\/about\/partnerships\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Partneriaethau<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-1601\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1601 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"1601\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/cy\/about\/evaluations\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Gwerthusiadau<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-514\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-514 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"514\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/cy\/about\/our-history\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Ein Hanes<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:80%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.4%;--awb-spacing-left-medium:2.4%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Gwerthoedd Craidd<\/h1><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-sep-color:var(--awb-color3);\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Gwerthoedd Craidd ar gyfer Defnyddwyr Canolfan Gymunedol a Chaerdroia<\/h5><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-margin-top:30px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"566\" title=\"GG_CoreValues_Users_Poster_Web_En_01\" src=\"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/coed\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG_CoreValues_Users_Poster_Web_Cy_01.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-1353\" srcset=\"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/coed\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG_CoreValues_Users_Poster_Web_Cy_01-8x12.jpg 8w, https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/coed\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG_CoreValues_Users_Poster_Web_Cy_01-200x283.jpg 200w, https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/coed\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG_CoreValues_Users_Poster_Web_Cy_01-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/coed\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG_CoreValues_Users_Poster_Web_Cy_01-400x566.jpg 400w, https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/coed\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG_CoreValues_Users_Poster_Web_Cy_01-600x849.jpg 600w, https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/coed\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG_CoreValues_Users_Poster_Web_Cy_01-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/coed\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG_CoreValues_Users_Poster_Web_Cy_01-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/coed\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG_CoreValues_Users_Poster_Web_Cy_01-800x1132.jpg 800w, https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/coed\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG_CoreValues_Users_Poster_Web_Cy_01-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/coed\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG_CoreValues_Users_Poster_Web_Cy_01-1200x1697.jpg 1200w, https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/coed\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG_CoreValues_Users_Poster_Web_Cy_01.jpg 1414w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-sep-color:var(--awb-color3);\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Rydych Chi'n Perthyn Yma<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Mae croeso i bawb. Mae hwn yn ofod lle rydych chi'n cael eich gwerthfawrogi a'ch parchu. Rydych chi'n rhan o'r hyn sy'n gwneud y ganolfan hon yn ystyrlon, ymfalchiwch ynddi.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-sep-color:var(--awb-color3);\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Nid yw Parch yn Negodiadwy<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Mae hwn yn amgylchedd diogel a chroesawgar, trinwch eich gilydd ag urddas, empathi, a didwylledd.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-sep-color:var(--awb-color3);\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Mae Eich Llais yn Bwysig<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Mae eich syniadau, eich profiadau ac adborth yn llunio'r hyn sy'n digwydd yma. Gwrandewch ar eich gilydd, a gweithredwch gyda'n gilydd.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-sep-color:var(--awb-color3);\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Rydym yn Tyfu Gyda'n Gilydd<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Cefnogwch dwf eich gilydd a dathlwch bob cam ymlaen.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-sep-color:var(--awb-color3);\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Rydym yn Gryfach fel Cymuned<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Mae cysylltiad wrth wraidd y ganolfan hon. Mae cydweithio, caredigrwydd, a chefnogaeth gydfuddiannol yn ein gwneud ni i gyd yn gryfach.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-sep-color:var(--awb-color3);\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Gallwch Chi Wneud Gwahaniaeth<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>P'un a ydych chi'n gwirfoddoli, yn rhannu sgiliau, yn ymuno \u00e2 gr\u0175p, neu ddim ond yn ymddangos - rydych chi'n helpu i adeiladu cymuned well.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-sep-color:var(--awb-color3);\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Rydym yn Dysgu gan Ein Gilydd ac yn Gwrando ar Ein Gilydd<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Mae gan bawb rywbeth i'w rannu. Mae gan bawb lais, cr\u00ebwch le i'r lleisiau hynny gael eu clywed.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-sep-color:var(--awb-color3);\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Gyda'n Gilydd, Rydym yn Adeiladu'r Dyfodol<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>Mae popeth a wnewch yma yn cyfrannu at gymuned fwy cysylltiedig, gofalgar a chynaliadwy.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":12,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"iawp_total_views":65,"footnotes":""},"class_list":["post-1335","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1335"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1529,"href":"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1335\/revisions\/1529"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.golygfagwydyr.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}